Lost Version: Jason Goes to Hell – The Final Friday (1993)

Synopsis: Jason Voorhees, the living essence of evil, is tracked down and destroyed by a special government task force. Everyone assumes that he’s dead – except for a mysterious bounty hunter who believes Jason has been reborn with the supernatural ability to assume the identity of other people.

Although the ninth installment’s concept is similar to The Hidden (1987), the film is one of the more creative entries in the Friday the 13th franchise.

Director: Adam Marcus

Cast:

  • John D. LeMay ……….. STEVEN FREEMAN
  • Kari Keegan ……………. JESSICA KIMBLE
  • Kane Hodder ………….. JASON VOORHEES
  • Steven Williams ……… CREIGHTON DUKE
  • Steven Culp ……………. ROBERT CAMPBELL
  • Erin Gray ………………… DIANA KIMBLE
  • Billy Green Bush …….. SHERIFF LANDIS
  • Kipp Marcus …………… RANDY
  • Allison Smith ………….. VICKI
  • Richard Gant …………… CORONER

Alternate Versions of the Film:

VHS: Time-Coded Workprint [83-minutes]

VHS | LASERDISC | DVD | BLU-RAY: U.S. Theatrical Version [88-minutes]

VHS | LASERDISC | DVD | BLU-RAY: Unrated Director’s Cut [91-minutes]

BET | WGN: Extended TV Cut [93-minutes]

  • The film has been time-compressed, some footage has been removed, and some lines of dialogue have been censored. However, this version includes extended dialogue scenes that are missing from both the U.S. Theatrical Version and Unrated Director’s Cut.

EXTRA FOOTAGE (Workprint): During the autopsy, the coroner opens the refrigerator door. (0:12)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): During the interview, Creighton Duke talks about his training compound and previous cases. (0:42)

EXTRA FOOTAGE (BET & WGN): During the interview, Creighton Duke insists that Jason is still alive and offers to catch him for a large reward. (0:44)

EXTRA FOOTAGE: Extended introduction for Diana, Vicki, Steven, Randy, and Sheriff Landis at Joey B’s Diner. Diana serves food to the police officers and talks about her relationship with Sheriff Landis. (3:19)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): In the diner, Creighton Duke and Diana have a slightly longer conversation before he takes the cigar out of his mouth.

  • Creighton Duke: “I need to talk to you.”
  • Diana: “Well, I’m kinda busy right now.”

DELETED SCENE: In the diner, Steven, Randy, Vicki, and Ward discuss prank phone calls. (2:32)

ALTERNATE FOOTAGE (Workprint): Diana has a conversation with Sheriff Landis on the telephone. (0:30)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): Diana tells Steven that she is scared. (0:14)

EXTRA FOOTAGE: At the police station, Randy puts Steven in handcuffs. (0:13)

EXTRA FOOTAGE: At the police station, Jessica speaks with Sheriff Landis and introduces him to Robert Campbell. (0:31)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): At the police station, a female deputy informs Sheriff Landis about a problem. Meanwhile, Randy approaches the cell block door. (0:10)

EXTRA FOOTAGE: At the police station, Vicki offers to take care of Jessica’s baby. (0:13)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): In the police station hallway, Sheriff Landis interrogates Creighton Duke about the missing body from the morgue. (0:40)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): In the jail cell, Creighton Duke and Steven have a slightly longer conversation about Jason Voorhees.

  • Steven: “Why is she the only one that can kill him? Why is she the only one that can make him reborn?”

DELETED SCENE: Vicki surprises her boyfriend with Jessica’s baby. (1:02)

DELETED SCENE (Workprint): Vicki leaves for work with Jessica’s baby then her boyfriend is attacked in the bathroom. (0:23)

EXTRA FOOTAGE: Vicki arrives at work and reads the note that the diner is closed. (0:12)

DELETED SCENE (Workprint): Outside the diner, Steven searches the parking lot for a vehicle. (0:22)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): In the diner’s storage area, Steven and Ward have a longer conversation about the car. (0:55)

EXTRA FOOTAGE: Jessica injures her foot on broken glass and searches the living room. (0:20)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): In the car, Steven and Jessica have a slightly longer conversation about their daughter. (0:16)

EXTRA FOOTAGE: Steven and Randy argue about the gun. (0:27)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): Jessica and a female deputy have a slightly longer conversation about changing clothes. (0:03)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): The Hellspawn approaches Steven and Jessica. Creighton Duke throws the creature into the basement. (0:43)

EXTRA FOOTAGE (Workprint): Jason and Steven have a longer confrontation in the jungle gym. (0:48)


Leave a Reply